L'artiste américaine Sandra Binion présente la double exposition Distillé / À la recherche d'Emma, deux séries photographiques qui répondent à l’œuvre de Gustave Flaubert, Madame Bovary. Loin d’une adaptation conventionnelle, Sandra Binion propose une retranscription subtile et poétique des images et des détails dérivés du roman. Distillé, exposée à plusieurs reprises depuis 2014 aux États-Unis, en France et au Japon, est ici réduite à son cœur d’origine : vingt-six photographies. À la recherche d'Emma est une amplification de Distillé.Nous pouvons penser au casting fantaisiste d'un film imaginaire. Alors que l’artiste se trouvait à Kyoto en 2019, elle aperçut de nouvelles images et scènes, qui se rapportaient à Distillé à la façon de fantômes de l'exposition originale et d'Emma Bovary et elle les concentra en vingt images.
Le contenu de l’exposition(photographies) sera adaptéaux personnes en situations de handicap auditif et mental.Un travail de signalétique sera développé et un document de médiation, type «aide à la visite» sera réalisé. L’accès à l’espace de la charreterie du Centre d’art contemporain de la Matmut n’est pas adapté aux personnes en situation de handicap moteur (fauteuil roulant) mais l’espace étant construit de baies vitrées, il sera entièrement visible de l’extérieur.